Localisation de contenu à l'échelle : A(I)utonomiser les parties prenantes

L'exploitation d'un service transportant 90 millions de personnes dans 22 pays nécessite la localisation de nombreux contenus. Qu'il s'agisse d'e-mails, de notifications, du centre d'aide ou simplement de textes descriptifs dans nos applications, l'équipe chargée de la localisation du contenu a produit près de 500 000 mots en 2024. La localisation est toujours nécessaire, elle ne peut pas bloquer les versions et ne doit pas diminuer les performances. Et pourtant, nous travaillons avec une très petite équipe ! Suivez-nous dans notre parcours d'IA pour automatiser et autonomiser les parties prenantes afin de développer la localisation de contenu. Nous vous dévoilerons nos trucs et astuces sur la façon dont nous avons exploité GenAI pour la localisation de contenu chez BlaBlaCar.